(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 咫尺:古代长度单位,八寸为一咫,形容极近的距离。
- 千寻:古代长度单位,一寻为八尺,千寻形容极长的距离。
- 桑榆景:指日落时分的景象,比喻晚年。
- 冰雪心:比喻清白纯洁的心。
- 秦封:指秦地的封土。
- 云羃羃(mì mì):形容云层密布。
- 龙卧:比喻隐居或隐居的人。
- 息深深:形容深沉的静息。
- 赤松子:传说中的仙人。
- 韬光:隐藏才华和光彩。
- 陆沉:比喻隐居或不为人知。
翻译
距离天空不过咫尺之遥,映照地面却有千寻之远。 已经接近了日落的景象,但心中依然保持着冰雪般的纯洁。 秦地的封土上云层密布,隐居的龙在深沉中静息。 不见传说中的仙人赤松子,他只是隐藏才华,默默无闻。
赏析
这首作品通过对比天空与地面的距离,表达了人生晚年的感慨与坚守。诗中“桑榆景”与“冰雪心”形成鲜明对比,既展现了岁月的无情,又彰显了内心的不屈。后两句以秦地云层和隐居的龙为喻,暗示了隐逸生活的深沉与宁静。结尾提及赤松子,表达了对隐居高士的向往与敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对晚年生活的深刻感悟和对高尚情操的追求。