(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 行脚:指僧侣为了修行或化缘而四处游走。
- 成主客:指原本亲近的人变得生疏,如同主人和客人一般。
- 平陂:平坦与崎岖,这里指乡路的变化。
- 相赚:相欺骗。
- 男女债:指因男女婚嫁而产生的责任和义务。
翻译
离家千里远去寻找老师,四处游走归来只是短暂的停留。 久别的弟兄如今变得生疏,如同主人和客人,重走乡路,发现它已变得平坦或崎岖。 青山与我有过约定,它不会欺骗我,即使白发苍苍,我再来也不算迟。 听说你想要完成男女婚嫁的责任,等到这些事情完成后,我们再相聚。
赏析
这首作品表达了诗人对家乡和旧日情谊的怀念,以及对未来相聚的期待。诗中,“辞家千里远寻师”展现了诗人的求学之路,而“行脚归来只暂时”则透露出归乡的短暂与无奈。通过“久去弟兄成主客”和“重经乡路改平陂”,诗人描绘了时光流逝带来的变化和疏离感。最后两句则表达了对未来相聚的乐观态度,尽管岁月已老,但心中的约定和期待依旧不变。