(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒(xián):同“闲”,空闲。
- 闭关:指闭门谢客,进行修炼或深思。
- 流转:流动转移,不固定在一个地方。
- 无心:无意,没有特定的目的或意图。
- 松寮:松树下的简陋小屋。
翻译
年老之后反而喜欢因病而得的空闲,正好借此机会随师傅远离尘嚣,闭门修炼。 留下这残生在尘世间,决心寻找通往名山的归途。 溪水的声音在耳边流动,仿佛成了流转的旋律,云影自由自在,无心而往还。 到达目的地后,如果能在深山中隐居,定要多建几间松树下的小屋。
赏析
这首诗表达了诗人成鹫对隐居生活的向往和对尘世的超脱。诗中,“老来翻喜病身閒”一句,既展现了诗人对闲适生活的喜爱,也透露出对尘世纷扰的厌倦。后文通过对溪声、云影的描绘,进一步以自然之景来象征诗人内心的宁静与自由。结尾的“松寮多结两三间”则具体描绘了诗人理想中的隐居环境,表达了对简朴生活的渴望和对自然的热爱。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人超然物外的人生态度。