翔龙篇赠伯襄上春官
所属合集
注释
- 翔龙:指神话中的飞龙。
- 春官:古代官名,掌管礼仪。
- 秦王:指秦始皇。
- 海若:海神的名字。
- 冯夷:水神的名字。
- 湘妃:湘水的女神。
- 硠磕:形容声音巨大。
- 海老:海神。
- 昆崙:即昆仑山,神话中的神山。
- 孟诸:古代地名,今河南省孟津县。
- 赤墐炉:红色的炼丹炉。
- 风胡:古代神话中的风神。
- 魍魉:古代传说中的山川精怪。
- 蛟狸:神话中的水怪。
- 纡体鞶萦:形容龙身蜿蜒曲折。
- 轩辕:即黄帝,中华民族的始祖。
- 鼎湖:传说中黄帝升天的地方。
- 商霖:商代的雨神。
翻译
大海被狂风吹得波涛汹涌,怒涛高达百丈,海面呈现出寒冷的色彩。海水像是要冲破天际,喷出雪白的浪花,珊瑚碎裂,千山万山都被暮色笼罩。
这时,秦始皇像是在驱赶巨石,怪物跳跃,怒气冲冲地击打。海神海若骄傲地崩腾,万马惊飞,回旋于地轴之上。突然,天边出现神奇的光芒,水神冯夷击鼓,湘水女神列队。翠色的旗帜,金色的枝条,半隐半现,天地不分,江上的云变得黑暗。
海中有一条巨大的鱼,鳞片金黄,尾巴长达几千尺。它吹动波浪,吸食浪花,排空而来,神怪消失,无法预测。片刻之后,它直冲苍穹,万里风云肆意挥斥。碧色的胡须,红色的带子,数不清,海色与虹光交相辉映。
看到这一幕的人大声呼喊,四处奔逃,苍茫渺漠中显现出神灵的踪迹。我听说这生物不属于人间,它以龙池中的五花为食。早晨从昆仑山出发,夜晚到达孟诸,变化莫测,无人能识。
当时曾有人捧着红色的炼丹炉,铸成双剑,卖给风神。它们的精灵千年不灭,山川精怪深夜呼唤。一旦光怪陆离的景象自发出现,它们又化作翔龙飞上天阙。
宇宙中的风雷由你掌控,龙身蜿蜒曲折,岂只是为了取悦。龙啊龙,天网恢恢,空阔无边。何时亿万苍生渴望,你却仅仅如列缺。神风吹拂,天宇高远,上风下风,唯有你阅览。
你没看见轩辕黄帝离开后,鼎湖干涸,天地孤寂。春耕赤土三千里,叹息这神龙怎能没有,叹息这神龙怎能没有。
赏析
这首作品以壮丽的笔触描绘了海上的奇景和神话中的生物,展现了作者丰富的想象力和深厚的文学功底。诗中通过对海浪、神怪、龙的生动描绘,营造出一种神秘而壮观的氛围,使读者仿佛置身于一个神话世界之中。同时,诗中也隐含了对宇宙自然力量的敬畏和对神话传说的向往,体现了作者对自然和神话的深刻理解和感悟。