和仇雄川幽居十咏扫室

· 任环
霜绡才半幅,描写尽中华。 城郭山林里,穷愁未有涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜绡:指质地轻薄如霜的丝织品,这里比喻画纸。
  • 才半幅:只有半张纸的大小。
  • 描写:这里指绘画。
  • 中华:指中国。
  • 城郭山林:城市和山林,泛指人间各种环境。
  • 穷愁:贫穷和忧愁。
  • 未有涯:没有尽头。

翻译

一张如霜般轻薄的画纸,只有半幅大小,却绘尽了中国的风景。 无论是繁华的城市还是幽静的山林,贫穷和忧愁似乎永无止境。

赏析

这首作品通过简洁的语言,表达了作者对人生境遇的深刻感悟。诗中“霜绡才半幅,描写尽中华”一句,既展现了画纸的精美,又隐喻了作者对中华大地的深情。后两句“城郭山林里,穷愁未有涯”则深刻揭示了无论身处何地,贫穷和忧愁都是人生不可避免的伴随。整首诗意境深远,语言简练,表达了作者对人生苦难的深刻认识和无奈感慨。

任环

明山西长治人,字应乾,号复庵。嘉靖二十三年进士。历任广平、沙河、滑县知县,迁苏州府同知。三十四年,与俞大猷破倭寇于陆泾坝、马迹山,斩获颇多。环与士卒同寝食,所得悉均分。将士感激,愿为用命。官至山东右参政。有《山海漫谈》。 ► 71篇诗文