行经华阴

· 崔颢
岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。 武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。 河山北枕秦关险,驿树西连汉畤平。 借问路傍名利客,无如此处学长生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岧峣(tiáo yáo):形容山势高峻。
  • 太华:即华山,五岳之一,位于陕西省华阴市。
  • 咸京:指古都咸阳,位于今陕西省咸阳市。
  • 三峰:指华山的三个主峰,即东峰、南峰、西峰。
  • 武帝祠:指汉武帝刘彻在华山建立的祠庙。
  • 仙人掌:华山的一个景点,因其形状似仙人掌而得名。
  • 秦关:指函谷关,古代秦国的重要关隘。
  • 驿树:古代驿站旁的树木。
  • 汉畤(zhì):古代帝王祭祀天地的地方。
  • 长生:指道教追求的长生不老。

翻译

高耸的华山俯瞰着古都咸阳,天边的三座主峰陡峭得连刀斧也削不成。 武帝祠前的云雾即将散去,仙人掌上的雨刚刚停歇,天空放晴。 壮丽的河山背靠着秦关的险峻,驿道旁的树木向西延伸,与汉畤的平坦相连。 请问那些奔波于名利之路的人们,何不在此处学习追求长生不老呢?

赏析

这首诗描绘了华山的雄伟景色,通过对华山高峻、云雾缭绕的自然景观的描写,表达了诗人对自然美景的赞叹和对世俗名利的超然态度。诗中“借问路傍名利客,无如此处学长生”一句,直接抒发了诗人对追求长生不老的向往,同时也隐含了对纷扰世俗的批判。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高远的情怀和超脱的境界。

崔颢

崔颢

崔颢,唐代诗人,汴州(今河南开封)人。开元十一年(723年)中进士,官司勋员外郎。现存诗仅四十多首,最有名的一首莫过于《黄鹤楼》。少年时作的诗多写闺情,流于浮艳,后历边塞,诗风变得雄浑奔放。他四处游历。崔颢吟诗甚勤,其友人笑他吟诗吟得人也瘦(非子病如此,乃苦吟诗瘦耳)。明人辑有《崔颢集》。李白叹云:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头” ► 47篇诗文