（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鹤岭：指王建居住的地方，可能因其地势高耸如鹤而得名。
- 西望：向西眺望，可能指诗人所在位置与王建居住地相对。
- 日依依：形容日落时分的景象，依依不舍，暗含诗人对友人的思念之情。
- 远客：指诗人自己，因远离家乡而自称。
- 道侣：共同修道的伙伴，这里指志同道合的朋友。
- 柴扉：简陋的门，常用来指代简朴的居所。
- 烟霞：指山间的云雾，常用来形容隐居或幽静的景象。
- 人间得见稀：在人间难得一见，形容诗人与王建的相聚不易。
翻译
听说你住在鹤岭，我向西眺望，日落时分倍感依依不舍。 作为远方的客人，我特别想念你，登上城楼却无法归来。 我们共同修道已有十年，曾在几处共用简陋的柴扉。 如今在这烟霞缭绕的山外，我们的相聚在人间实属难得一见。
赏析
这首作品表达了诗人对远方友人王建的深切思念和不舍之情。诗中，“鹤岭”、“西望”、“日依依”等词语，构建了一幅远眺友人住处、日暮时分的景象，透露出诗人内心的孤寂与思念。后两句回忆了与王建共同修道的岁月，以及简朴的生活场景，进一步加深了情感的表达。结尾的“烟霞外”、“人间得见稀”则强调了两人相聚的不易，增添了诗作的情感深度和哲理意味。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
