(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 极目:尽目力所及,即远望。
- 不分:难以分辨。
- 南山南:指南面的山,这里特指岳阳城南面的山。
翻译
八月的长江水面平静无波,一片船帆轻巧地随风飘扬。 远望去,天水一色,难以分辨,而南面的山峦背后,便是岳阳城。
赏析
这首作品描绘了八月长江的宁静景象,通过“去浪平”和“带风轻”表达了江面的平静与船行的轻盈。后两句“极目不分天水色,南山南是岳阳城”则展现了诗人远眺时的视野,天水相接,一片茫茫,而南山之后,隐约可见岳阳城的轮廓,增添了诗意的深远和空间的辽阔感。整首诗语言简练,意境开阔,表达了诗人对自然美景的深切感受和宁静安详的心境。