送卢弘本浙东觐省

· 张祜
东望故山高,秋归值小舠。 怀中陆绩橘,江上伍员涛。 好去宁鸡口,加餐及蟹螯。 知君思无倦,为我续离骚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :遇到,碰到。
  • 小舠(dāo):小船。
  • 陆绩橘:陆绩是东汉末年的名士,以廉洁著称,后世用“陆绩橘”比喻廉洁。
  • 伍员涛:伍员即伍子胥,春秋时期楚国人,因父兄被楚平王杀害而逃到吴国,后助吴国强大,其忠诚和悲剧命运常被比喻为江上的波涛。
  • 宁鸡口:宁愿做鸡口,也不做牛后,比喻宁愿在小地方做主,也不愿在大地方受制于人。
  • 加餐:多吃一点,这里指保重身体。
  • 蟹螯:螃蟹的大钳子,这里指美味的螃蟹。
  • 思无倦:思绪不断,不知疲倦。
  • 续离骚:继续创作《离骚》这样的文学作品。《离骚》是屈原的代表作,这里比喻继续创作优秀的文学作品。

翻译

向东望去,故乡的山峰高耸入云,秋天归来时遇到了一艘小船。 怀中揣着象征廉洁的陆绩橘,江上涌动着象征忠诚的伍员涛。 愿你旅途平安,宁愿在小地方做主,也要保重身体,享受美食。 知道你的思绪不断,不知疲倦,愿你能继续创作出像《离骚》那样的佳作。

赏析

这首作品是张祜送别友人卢弘本回浙东探亲时的赠诗。诗中,张祜通过对故乡山水的描绘和对历史人物的引用,表达了对友人的深切关怀和美好祝愿。诗中的“陆绩橘”和“伍员涛”分别象征着廉洁和忠诚,体现了诗人对友人品德的赞赏。末句“知君思无倦,为我续离骚”则表达了对友人才华的认可和对未来文学创作的期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的友情。

张祜

张祜

张祜(生卒年不详),字承吉,邢台清河(一说山东德州)人,唐代诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ► 500篇诗文