(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尚平:即尚子平,东汉时期隐士,这里指隐居生活。
- 多累:多方面的牵累。
- 自归难:指自己归隐的决心难以坚定。
- 水门:水边的门。
- 棋声:下棋的声音。
- 暮雨寒:傍晚的雨带来寒意。
- 三顷水田:指诗人拥有的水田面积。
- 秋更熟:秋天再次丰收。
- 北窗:指居室的北窗。
- 旧尘冠:积满灰尘的旧帽子,象征隐居的生活。
翻译
隐居生活多牵累,自己归隐的决心难以坚定,只有一天的闲暇也觉得一天的安宁。 清晨的山路上云雾散去,猎网已经收起;水边的门旁,凉爽的月光下挂着鱼竿。 花丛中飘来阵阵酒香,春风温暖;竹林里传来下棋的声音,傍晚的雨带来寒意。 三顷水田在秋天再次丰收,北窗下,谁会拂去那顶积满灰尘的旧帽子上的尘埃呢?
赏析
这首作品描绘了隐居生活的宁静与自足。诗中通过“山径晓云”、“水门凉月”等自然景象,展现了隐居环境的清幽。同时,“花间酒气”与“竹里棋声”则传达出诗人对闲适生活的享受。结尾的“北窗谁拂旧尘冠”含蓄地表达了诗人对隐居生活的坚守与满足,即使尘世繁华,也愿守着这份宁静与简朴。