玩残雪寄江

· 许浑
艳阳无处避,皎洁不成容。 素质添瑶水,清光散玉峰。 眠鸥犹恋草,栖鹤未离松。 闻在金銮望,群仙对九重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皎洁:明亮洁白,多形容月光。
  • 素质:本色,这里指雪的纯净白色。
  • 瑶水:神话中指瑶池,这里比喻清澈的水面。
  • 清光:清亮的光辉,多指月光或雪光。
  • 玉峰:比喻积雪的山峰。
  • 眠鸥:指栖息的鸥鸟。
  • 栖鹤:指栖息的鹤。
  • 金銮:指皇帝的宝座或宫殿。
  • 九重:指天,古代传说天有九层,极言其高。

翻译

阳光无处躲避,雪地明亮洁白却难以保持其完整。 纯净的白色如同瑶池之水,清亮的光辉照耀着积雪的山峰。 栖息的鸥鸟依然依恋着草地,鹤还未离开松树。 听说在皇帝的宝座上远望,群仙正对着高高的天空。

赏析

这首作品描绘了雪后初晴的景象,通过对雪地、山峰、鸥鸟和鹤的细腻刻画,展现了自然的宁静与美丽。诗中“皎洁不成容”一句,既表达了雪地被阳光照射后的变化,也隐喻了美好事物的脆弱。结尾的“群仙对九重”则带有一种超脱尘世的遐想,增添了诗歌的神秘色彩。整体上,诗歌语言清新,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对超凡脱俗境界的向往。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文