夏日梅溪馆寄庞舍人

· 张祜
东阳宾礼重,高馆望行期。 埽簟因松叶,篸瓜使竹枝。 捲帘闻鸟近,翻枕梦人迟。 坐听津桥说,今营太守碑。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东阳:地名,今浙江省金华市东阳市。
  • 宾礼:宾客之礼,指对宾客的尊敬和款待。
  • 高馆:高大的馆舍,指豪华的住所。
  • 埽簟(sǎo diàn):打扫竹席。
  • 篸瓜(zān guā):用竹枝插瓜,可能是一种游戏或活动。
  • 翻枕:翻动枕头,指难以入睡。
  • 津桥:渡口附近的桥。
  • 太守碑:太守所立的碑,通常用来纪念或表彰。

翻译

在东阳,宾客之礼被高度重视,豪华的馆舍期待着行人的到来。 打扫竹席用的是松叶,用竹枝插瓜进行游戏。 卷起帘子,听到鸟儿近在咫尺的鸣叫,翻动枕头,梦中的相聚迟迟不来。 坐着听渡口桥边的人们谈论,如今正在营建太守的纪念碑。

赏析

这首诗描绘了夏日梅溪馆的宁静生活和对宾客的尊重。通过“埽簟因松叶,篸瓜使竹枝”等细节,展现了诗人与自然和谐共处的画面。诗中的“卷帘闻鸟近,翻枕梦人迟”传达了诗人对远方友人的思念和夜晚的孤寂。结尾的“今营太守碑”则反映了当地对历史和文化的重视。整体上,诗歌语言清新,意境深远,表达了诗人对自然和人文的深刻感悟。

张祜

张祜

张祜(生卒年不详),字承吉,邢台清河(一说山东德州)人,唐代诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ► 500篇诗文