(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 前欢:指以前的美好时光或旧时的欢愉。
- 会同:聚集,会合。
- 迹高:指行为高尚,或指地位高。
- 芸阁:古代藏书的地方,也指文人的书斋。
- 雪楼:可能指高洁的居所,或指隐居的地方。
- 三秋:指秋季的三个月,或泛指秋天。
- 鲈鲙:鲈鱼和鲙鱼,都是美味的鱼类。
- 竟陵:地名,今湖北省天门市。
翻译
遗憾与往昔的欢乐相隔,忧愁因此而聚集。 行为高尚如芸阁的官吏,名声散播如雪楼的老人。 城池在连绵的秋雨中关闭,帆船在一夜风中疾飞。 酒醒后品尝美味的鲈鱼和鲙鱼,应该是在竟陵的东边。
赏析
这首诗表达了诗人对过去欢乐时光的怀念以及对现状的忧愁。诗中通过对比“前欢”与“会同”的情感,描绘了诗人内心的遗憾与愁绪。诗人的形象被塑造为既有高尚行为又有广泛名声的人物,如“迹高芸阁吏”和“名散雪楼翁”。后两句通过对自然景象的描写,增强了诗的意境,城闭秋雨、帆飞夜风,都映衬出诗人内心的孤寂与不安。结尾的“酒醒鲈鲙美,应在竟陵东”则带有一种淡淡的期待和对未来的想象,增添了诗的韵味。