（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 磬 (qìng)：古代的一种打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。
- 苍苍：深青色，形容树木茂盛的样子。
- 诵经：念诵佛经。
- 焚 (fén)：烧。
- 晚香：指晚间焚烧的香。
- 竹风：风吹过竹林的声音。
- 杉露：杉树上的露水。
- 凌 (líng)：乘，迎着。
翻译
西岩寺的磬声悠长，僧人起身，四周的树木郁郁葱葱。 打开殿门，洒下寒凉的水，晚间诵经时焚烧着香。 竹林中的风渐渐散去，杉树上的露水在月光下依旧闪烁。 不再有重来的机会，归去的船只迎着夕阳前行。
赏析
这首诗描绘了诗人在郁林寺道玄上人院中的所见所感。诗中，“西岩一磬长”以磬声开篇，营造出一种宁静而深远的氛围。僧人起身，树木苍苍，展现了寺庙的清幽与生机。后两句通过“洒寒水”与“焚晚香”的细节，进一步加深了寺庙的宗教氛围。诗的后半部分，竹风渐散，杉露月犹光，以自然景象的变迁，表达了时光流转的感慨。结尾的“无复重来此，归舟凌夕阳”则透露出诗人对离别的无奈与对未来的期待，夕阳下的归舟，既是现实的归途，也象征着生命的归宿。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对寺庙生活的留恋与对人生旅途的感慨。
