长庆寺遇常州阮秀才

· 许浑
高阁晴轩对一峰,毗陵书客此相逢。 晚收红叶题诗遍,秋待黄花酿酒浓。 山馆日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙。 上方有路应知处,疏磬寒蝉树几重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 毗陵:今江苏常州。
  • 书客:读书人,指阮秀才。
  • 晚收:傍晚时分。
  • 红叶:秋天变红的树叶。
  • 黄花:菊花。
  • 酿酒:制作酒。
  • 山馆:山中的馆舍。
  • 石潭:山石间的深水池。
  • 上方:佛教寺庙。
  • 疏磬:稀疏的钟声。
  • 寒蝉:秋天的蝉。

翻译

在高阁晴朗的轩窗前,对着一座山峰,我在此与来自毗陵的读书人阮秀才相遇。傍晚时分,我们收集红叶,题写诗句,秋天等待菊花盛开,酿制美酒。山中的馆舍日斜时分,鸟雀喧闹,石潭中水波荡漾,鱼龙嬉戏。寺庙上方有路,应该知道去处,稀疏的钟声和寒蝉的鸣叫,穿过几重树木。

赏析

这首诗描绘了诗人与阮秀才在长庆寺相遇的情景,通过秋天的自然景色和寺庙的宁静氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏和对友情的珍视。诗中“晚收红叶题诗遍,秋待黄花酿酒浓”展现了诗人对秋天的热爱,而“山馆日斜喧鸟雀,石潭波动戏鱼龙”则生动描绘了山中的生机与活力。最后,“上方有路应知处,疏磬寒蝉树几重”则带有一种超脱尘世的意境,表达了诗人对寺庙生活的向往和对人生归宿的思考。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文