题司选君寒玉轩卷
噫嘻江陵岂无千树橘,千畦韭。何不擅此比素封,那用万竿修篁绕前后。
君言长物无所爱,生平爱与此君友。萦沙带水通三径,斫雨耕烟开数亩。
结实纷纶啄凤凰,老干交加篆蝌蚪。秋静寒涛生白日,夜永凉飔散虚牖。
绿户朣胧月自过,红尘却扫云为帚。主人高节干云霄,寒玉青青可与偶。
只今文昌悬藻镜,共羡清白胜琼玖。不见江上草堂葱菁间,图书之外复何有。
此中应许二仲过,倘容袁粲相从否?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 噫嘻:感叹词,表示惊讶或赞叹。
- 江陵:地名,今湖北省荆州市。
- 千畦韭:畦,田地划分的单位,这里指大量的韭菜田。
- 擅此比素封:擅,擅长;比,比较;素封,指无官爵封邑而富比封君的人。
- 修篁:修长的竹子。
- 长物:多余的东西。
- 此君:指竹子。
- 斫雨耕烟:形容在雨中劳作,烟雾缭绕的景象。
- 篆蝌蚪:古代的一种书体,形似蝌蚪。
- 寒涛:寒冷的波涛。
- 凉飔:凉风。
- 虚牖:空旷的窗户。
- 朣胧:朦胧不清的样子。
- 却扫:扫除。
- 藻镜:比喻明察秋毫。
- 琼玖:美玉,比喻珍贵。
- 葱菁:葱郁茂盛。
- 二仲:指两位朋友。
- 袁粲:人名,可能是作者的朋友或自指。
翻译
哎呀,江陵难道没有千树橘子和千畦韭菜吗?为什么不擅长这些来比较那些无官爵却富比封君的人,反而要用万竿修长的竹子环绕前后呢?
主人说多余的东西无所爱,生平只爱与竹子为友。竹子萦绕沙水,带水通向三径,雨中劳作,烟雾缭绕开辟数亩竹林。竹子结实繁多,凤凰啄食,老竹交错,形似蝌蚪的篆书。秋日静谧,寒涛在白日中生起,夜深凉风散入空旷的窗户。绿户朦胧,月光自过,红尘扫除,云为帚。主人高节直冲云霄,寒玉青青可与竹子为偶。
如今文昌星明察秋毫,大家都羡慕清白胜过美玉。不见江上草堂葱郁茂盛,除了图书之外还有什么呢?这里应该允许两位朋友来访,如果允许袁粲跟随是否可以?
赏析
这首诗通过对江陵橘子和韭菜的提及,引出了对竹子的赞美。诗人通过对比,表达了对竹子清高、坚韧品质的喜爱。诗中描绘的竹林景象,如“斫雨耕烟开数亩”、“秋静寒涛生白日”等,生动展现了竹子的自然美和诗人的情感寄托。结尾处,诗人表达了对清白品质的向往,以及对友人相聚的期待,体现了诗人高洁的情操和对友情的珍视。