(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皂盖:古代官员出行时所用的黑色车盖。
- 朝天阙:指官员上朝,天阙即皇宫。
- 高堂:指家中长辈,此处特指父母。
- 寿斝:古代用来祝寿的酒器。
- 酩酊:形容饮酒大醉的样子。
- 莆阳:地名,今福建省莆田市。
翻译
黑色的车盖朝向皇宫,青山环绕着归途的故乡。 家中长辈摆开寿宴,举杯祝寿,酒醉中告别莆阳。
赏析
这首作品描绘了一位官员在朝见皇帝后,返回故乡庆祝长辈寿辰的情景。诗中“皂盖朝天阙”与“青山道故乡”形成鲜明对比,既展现了官员的尊贵身份,又表达了对故乡的深情。后两句“高堂开寿斝,酩酊别莆阳”则通过寿宴的喜庆和酒后的离别,抒发了对家乡和亲人的眷恋之情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。