（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 琼海：指海南岛，因其境内有琼州海峡而得名。
- 俗境迁：指世俗的变化。
- 垂怜：怜悯，同情。
- 香雨：形容雨水带有花香。
- 翠偃：翠绿的植物被风吹得倒伏。
- 径草鲜：小路上的草显得格外新鲜。
- 駃舌：形容说话快，这里指颂声传播迅速。
- 诗肩：指诗人，因古人常将诗人比作肩负诗篇的人。
- 苏老：指苏轼，北宋著名文学家。
- 车书：指文化，车代表行旅，书代表文化传播。
翻译
海南岛的世俗风情近年来有所变迁，我这位侯爷游历其间，独自感到怜悯。 细雨如香滋润着山花，显得格外美好，翠绿的植物在轻风中倒伏，小路上的草显得格外新鲜。 沿途的颂扬之声传播得非常迅速，我满怀吟咏的兴致，肩负着诗篇。 曾听说苏轼曾经游历过这里，千古以来，文化和行旅始终是同一人所承载。
赏析
这首诗描绘了诗人游历海南岛时的所见所感。诗中，“琼海年来俗境迁”一句，既表达了诗人对海南岛世俗变化的观察，也透露出一种淡淡的哀愁。后文通过对自然景色的细腻描绘，如“润沾香雨山花好”和“翠偃轻风径草鲜”，展现了海南岛的美丽风光，同时也反映了诗人内心的愉悦和对自然的赞美。结尾提到苏轼，不仅增添了文化底蕴，也表达了诗人对文化传承的重视和自豪。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然和文化的深厚情感。
