喜洪山人恕复至

· 袁凯
烟巷鸡鸣曙色开,秋林鹊噪远人回。 老夫自扫风前叶,稚子兼锄雨后苔。 近市酒浆浑易得,傍溪鱼蟹亦须来。 鸥边野水明如镜,更坐寒山共一杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曙色:天刚亮时的光线。
  • 鹊噪:鹊鸟的叫声。
  • 稚子:小孩子。
  • 近市:靠近市场。
  • 酒浆:酒水。
  • 傍溪:靠近溪流。
  • 鸥边:海鸥栖息的地方。
  • 野水:野外的河流或湖泊。

翻译

烟雾缭绕的巷子里,鸡鸣声宣告着黎明的到来,秋天的树林中鹊鸟的叫声预示着远方的人归来。 我独自清扫着风中的落叶,小孩子则忙着锄去雨后的苔藓。 靠近市场,酒水容易得到,而溪边的鱼蟹也是必须品尝的美味。 海鸥栖息的野外水面明亮如镜,我愿意坐在这寒山之中,与你共享一杯酒。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而又充满生活气息的田园景象。通过“烟巷鸡鸣”和“秋林鹊噪”等自然声音的描写,诗人传达了清晨的宁静与生机。诗中的“老夫自扫风前叶,稚子兼锄雨后苔”展现了田园生活的日常,而“近市酒浆浑易得,傍溪鱼蟹亦须来”则体现了生活的便利与丰富。最后两句“鸥边野水明如镜,更坐寒山共一杯”则表达了诗人对自然美景的欣赏以及与友人共享此刻宁静的愿望。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对田园生活的热爱和对自然美景的赞美。

袁凯

袁凯

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(公元1370年)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》四卷。 ► 284篇诗文