（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 白地：平白无故地。
- 狂风：猛烈的风。
- 倒峡：形容风势猛烈，如同山峡倒塌。
- 奔涛：汹涌的波涛。
- 折木：被风吹断的树木。
- 影交驰：影子交错移动，形容景象混乱。
- 飘零：漂泊无依。
- 孤舟客：独自乘舟的旅人。
- 猿声：猿猴的叫声，常用来形容凄凉的氛围。
- 泪垂：眼泪流下。
翻译
平白无故地，狂风猛烈地吹过山峡，仿佛要将山峡吹倒，汹涌的波涛和被风吹断的树木影子交错移动。在这样的夜晚，一位独自乘舟的旅人漂泊无依，即使没有听到猿猴凄凉的叫声，也忍不住泪流满面。
赏析
这首作品描绘了一幅狂风暴雨中的峡江景象，通过“白地狂风倒峡吹”和“奔涛折木影交驰”的生动描写，展现了自然界的威力和旅人孤独无助的境遇。后两句“飘零一夜孤舟客，不听猿声亦泪垂”则深刻表达了旅人在恶劣环境中的孤独与悲伤，即使没有猿声的凄凉，内心的哀愁也足以让人泪流。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人陈绍文对自然与人生深刻感悟的艺术才华。
