(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 崔嵬(cuī wéi):形容山势高峻。
- 梵宫:指佛寺。
- 六窗:指寺院的六个窗户,也可能是比喻心灵的多面性。
- 猿啼:猿猴的叫声。
- 鹤唳:鹤的叫声。
- 禾黍:泛指庄稼。
翻译
一座高耸的寺庙耸立在何处,四周的烟雾和光芒都融入了佛寺之中。 流水最终汇入空旷寂静之处,远处的山峦若隐若现。 寺院的六个窗户映照着猿猴的啼叫声,半夜里,风中传来鹤的悲鸣。 真希望这座寺庙能飞来又能飞去,种下庄稼庆祝丰收之年。
赏析
这首作品描绘了一座位于高山之巅的寺庙,通过“崔嵬”、“烟光”、“梵宫”等词语,勾勒出一幅超脱尘世的佛教圣地景象。诗中“流水尽归空寂里,远山犹在有无中”表达了寺庙周围环境的静谧与深远。后两句通过“猿啼”、“鹤唳”等自然声音,增添了寺庙的神秘与幽静。结尾的“安得飞来却飞去,种些禾黍庆年丰”则流露出诗人对寺庙及其周围环境的向往,以及对丰收之年的美好祝愿。