同黄思立、赵贞甫集萧允升斋中谈禅甚快，各赠一诗黄太常思立

明 · 袁宗道

念我同门友，为郎家益贫。
萧疏愁世鞅，磊落笑时人。
供茗瓷瓯洁，添香粉指匀。
近通无净理，一倍耐风尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 同门友：同学。
• 为郎：指担任官职。
• 家益贫：家庭更加贫困。
• 萧疏：稀疏，这里形容心情或境况的凄凉。
• 世鞅：世俗的束缚。
• 磊落：胸怀坦荡，不拘小节。
• 时人：当代的人。
• 瓷瓯：瓷制的茶杯。
• 粉指：指女子涂粉的手指。
• 无净理：没有清净的道理，指世俗的纷扰。
• 风尘：比喻世俗的纷扰和劳苦。

翻译

想起我那些同窗好友，他们虽然担任了官职，但家庭却更加贫困。他们的心情凄凉，忧虑着世俗的束缚，却依然胸怀坦荡，笑着面对时人。我们在一起品茗，瓷制的茶杯洁净，女子涂粉的手指轻轻添香。近来我领悟到，没有清净的道理，反而更加能忍受世俗的纷扰和劳苦。

赏析

这首作品表达了作者对同门友的思念以及对他们境遇的同情。诗中，“萧疏愁世鞅，磊落笑时人”一句，既描绘了友人们内心的苦闷，又展现了他们超脱世俗的态度。后两句通过对品茗场景的细腻描写，进一步以物喻人，表达了作者对清净生活的向往和对世俗纷扰的无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代士人的生活状态和精神风貌。