谢李侍御过访及惠书二首并序

· 陈繗
满道风霜不世尘,晓来吹上布衣身。 谁知凛凛三冬日,自有温温一种春。 守冻却惭江上客,不寒偏属岭南人。 愿教一夜风霜变,均作阳和煦万民。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 不世尘:非凡的尘土,这里指风霜。
  • 布衣:古代平民的服装,借指平民。
  • 凛凛:寒冷的样子。
  • 三冬日:指冬季的三个月。
  • 温温:温暖的样子。
  • 守冻:忍受寒冷。
  • 江上客:指生活在江边的居民。
  • 岭南人:指生活在岭南地区的人,岭南指中国南方的五岭以南地区。
  • 阳和:温暖的阳光。
  • :温暖。

翻译

满路上的风霜,非同寻常,今早却吹拂到了我这平民的身上。 谁能想到在这寒冷的三九天里,竟有一种温暖的春天存在。 我惭愧自己能忍受寒冷,而江边的居民却不能,岭南的人们却感觉不到寒冷。 希望一夜之间风霜能转变,让温暖的阳光普照万民。

赏析

这首作品通过对比冬日的寒冷与春天的温暖,表达了诗人对温暖和平的向往。诗中“满道风霜”与“温温一种春”形成鲜明对比,突出了诗人内心的温暖感受。后两句则通过地域的对比,进一步强调了诗人希望温暖能普及到每一个角落的愿望,体现了诗人深厚的人文关怀和博大的胸怀。

陈繗

陈繗,琼山人。明孝宗弘治六年(一四九三年)进士,翰林院检讨。有《唾馀集》。事见清道光《广东通志》卷六八。陈繗诗,以民国二十四年海南书局印《海南丛书》第五集《唾馀集》为底本。 ► 269篇诗文