冬至日同友人寻梅翌日过溪南有作

· 陈镒
芒鞋藜杖踏山云,客里寻梅讵厌频。 行到溪南才见树,看来枝北未多春。 水清沙白香微动,雪虐霜欺色愈真。 喜得阳和消息早,好分生意与诗人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芒鞋藜杖:指用草编织的鞋子和用藜草制成的手杖,形容行走山间的简朴装备。
  • 讵厌频:讵,岂;频,频繁。意为岂会厌倦频繁。
  • 阳和:春天的温暖气息。
  • 生意:生机,活力。

翻译

穿着草鞋,拄着藜杖,踏着山间的云雾,我在旅途中寻觅梅花,岂会厌倦这频繁的探寻。走到溪水的南岸,才看到梅树的踪影,细细观察北面的枝头,春天的气息还未浓烈。溪水清澈,沙石洁白,梅花的香气微微飘动,即使遭受严寒的霜雪,它的色彩却愈发真实。我欣喜地感受到春天的温暖气息已经到来,愿意将这生机勃勃的景象与诗人分享。

赏析

这首作品描绘了冬至日寻梅的情景,通过“芒鞋藜杖”和“踏山云”等意象,展现了诗人不畏艰辛、热爱自然的情怀。诗中“水清沙白香微动,雪虐霜欺色愈真”一句,既描绘了梅花的坚韧与美丽,也象征了诗人坚韧不拔的精神。结尾的“喜得阳和消息早,好分生意与诗人”则表达了诗人对春天的期盼和对诗歌创作的热情,体现了诗人乐观向上的生活态度。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文