(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 水殿:指建在水边的宫殿。
- 笙歌:古代的一种乐器,这里指音乐和歌声。
- 歇:停止。
- 宫门:皇宫的门。
- 漏签:古代计时器的一种,通过漏水来计算时间,签是标记时间的工具。
- 薰风:和煦的风。
- 藕荡:指荷叶丛生的水域。
- 香度:香气飘散。
- 水晶帘:用透明材料制成的帘子,形容其晶莹剔透。
翻译
在水边的宫殿里,音乐和歌声已经停止,宫门处传来漏签计时的声音。 和煦的风吹过荷叶丛生的水域,香气透过晶莹剔透的帘子飘散进来。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而优雅的宫廷景象。诗中“水殿笙歌歇”一句,既表现了宫廷夜晚的宁静,又暗示了白日的热闹已过。后三句则通过细腻的感官描写,如“薰风吹藕荡,香度水晶帘”,传达出夏夜的清新与宫廷的幽雅。整体上,诗歌语言简洁,意境深远,展现了元代宫廷生活的另一面。