次常山郑明善长至日见柬绝句

团团山郭甫千家,地接东南有等差。 不道山中逢至日,家人应是卜灯花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :次韵,即依照别人诗中所使用的韵字来押韵做诗,表示对前诗的应和。
  • 常山:地名,今浙江省常山县。
  • 郑明善:人名,诗人的朋友。
  • 长至日:指冬至日。
  • 见柬:指收到郑明善的邀请函或问候信。
  • :才,刚刚。
  • 等差:等级差别。
  • 至日:这里特指冬至。
  • 卜灯花:古代习俗,冬至夜家人会卜灯花,以预测来年的吉凶。

翻译

在山郭环绕的地方,刚刚有千户人家聚集, 这片土地连接着东南,却有着不同的等级差异。 没想到在山中也能遇到冬至这一天, 家人们应该正在卜灯花,预测着来年的吉凶。

赏析

这首作品通过描述山郭中千家万户的景象,以及山中意外逢至日的情景,表达了诗人对节日的感慨和对家的思念。诗中“地接东南有等差”一句,既描绘了地理环境,又隐喻了社会等级的差异。末句“家人应是卜灯花”则巧妙地融入了冬至的民俗,展现了诗人对家人团聚和节日习俗的怀念。整首诗语言简练,意境深远,透露出淡淡的乡愁和对传统文化的珍视。