小重山 · 秋思

秋入瑶台玉簟凉。藕花香暗度、紫荷乡。软□罗扇动清商。霜渐老,庭外菊初黄。 眉月画应慵,瘦臞□对镜、怨容光。泪痕寒染翠绡裳。梧叶尽,疏影下银床。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瑶台:传说中神仙的居所,这里指华美的楼台。
  • 玉簟:用玉装饰的竹席,这里形容席子精美。
  • 藕花:荷花。
  • 紫荷乡:指荷花的紫色,也暗指荷花的故乡。
  • 软□罗扇:软质的罗制扇子。
  • 清商:秋风,也指秋天的音乐。
  • 霜渐老:霜降后,天气逐渐变冷。
  • 瘦臞□:瘦弱的样子。
  • 翠绡裳:绿色的丝织衣裳。
  • 银床:银色的床,这里形容床的华丽。

翻译

秋意渐浓,华美的楼台上玉簟生凉。荷花的香气在暗中飘散,紫色的荷花盛开在故乡。软质的罗扇轻动,秋风渐起,庭院外的菊花初黄。

眉月如画,似乎也懒得再描,瘦弱的身影对着镜子,怨恨自己的容颜。泪痕带着寒意,染在了翠绿色的衣裳上。梧桐叶已落尽,稀疏的树影下,是那银色的床。

赏析

这首作品描绘了秋天的景色与人物的情感交织。通过“瑶台”、“玉簟”等词,营造出一种华美而凄凉的氛围。荷花的香气、菊花的初黄、梧桐的落叶,都巧妙地映衬出秋天的萧瑟。人物的瘦弱与怨容,以及泪痕的寒意,深刻表达了内心的孤寂与哀愁。整首词语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了张玉娘对秋天深沉的感受和对人生无常的感慨。

张玉娘

张玉娘

元松阳人,字若琼。号一贞居士。宋提举官张懋女。生有殊色,敏惠绝伦。嫁沈佺,未婚而佺卒。玉娘郁郁不乐,得疾卒,年二十八。文章酝藉,诗词尤得风人之体,时以班大家比之。有《兰雪集》。 ► 132篇诗文