柳塘避暑

避暑溪塘上,悠然世虑疏。 挂冠疑过鸟,濯足碍行鱼。 雨过波纹细,风来树影虚。 消磨长日事,棋罢数行书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 挂冠:指辞去官职。
  • 濯足:洗脚,比喻清除世尘,保持高洁。
  • 棋罢:下完棋。

翻译

在溪边的柳塘上避暑,悠闲自在,世俗的忧虑渐渐疏远。 辞去官职,仿佛连鸟儿都飞过了,洗脚时,连游鱼也因阻碍而游走。 雨过后,水面波纹细腻,风吹来,树影摇曳,显得虚幻。 消磨这漫长的夏日时光,下完棋后,便数着书页,享受宁静。

赏析

这首作品描绘了在柳塘边避暑的宁静生活,通过“挂冠”、“濯足”等动作,表达了诗人对世俗的超脱和对自然的亲近。诗中“雨过波纹细,风来树影虚”以细腻的笔触勾画出夏日溪塘的静谧美景,体现了诗人对自然景色的深刻感受。结尾的“棋罢数行书”则展现了诗人悠闲自在的生活态度,整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和享受。

张弘范

元易州定兴人,字仲畴。张柔第九子。善马槊,能歌诗。世祖中统初,授御用局总管。三年,改行军总管,从征济南李璮。至元初,授顺天路管民总管,调大名。六年,以益都淄莱等路行军万户领益都兵,从攻宋襄阳。十一年,从伯颜攻宋,以战功赐名拔都。十五年,授蒙古汉军都元帅,南下闽广,擒宋丞相文天祥于五坡岭。次年,破张世杰于厓山,消灭南宋残余势力,勒石纪功而还。旋卒。有《淮阳集》。 ► 150篇诗文

张弘范的其他作品