将归桂林留别王志元刘象贤二首
志士慎唯诺，况乃出处间。
白圭微有玷，噬脐良独难。
富贵非苟得，贫贱当自安。
干戈今若此，谁测衰盛端。
明当为远别，为君吐心肝。
愿言保贞节，深居且加餐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 唯诺：应答，指对别人的承诺。
- 白圭：古代玉器名，比喻人的品德纯洁无瑕。
- 玷：污点，瑕疵。
- 噬脐：比喻后悔莫及。
- 苟得：不正当的获得。
- 干戈：战争。
- 衰盛端：盛衰的迹象。
- 贞节：坚守正直和纯洁的品德。
翻译
有志之士应当谨慎对待自己的承诺，何况是在人生的进退之间。 就像白圭上微小的瑕疵，一旦错过了改正的机会，后悔也来不及。 富贵不是随便就能得到的，贫穷和卑贱时更应自我安慰。 在战乱纷飞的今天，谁能预见未来的盛衰变化。 明天我将远行，向你们吐露我的心声。 愿你们保持坚贞的节操，深居简出，好好保重身体。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深情告别和对人生境遇的深刻思考。诗中，“白圭微有玷，噬脐良独难”寓意深刻，告诫人们要珍惜自己的名誉和品德，一旦受损，后悔莫及。同时，诗人对富贵与贫贱的态度也体现了其淡泊名利、安于现状的豁达情怀。在战乱频仍的时代背景下，诗人对未来的不可预知性表达了深深的忧虑，但仍希望友人保持贞节，深居简出，体现了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。
