题赵鼎之一山诗卷
君山苍苍矗林杪，万古蓉城为高表。
大江横绝声喧豗，浮世纷纭几昏晓。
南崖地势抱灵秀，崧岳生申此生赵。
孟鐈其名字鼎之，特号一山归兴杳。
春申当年富公子，漫与此山期不夭。
只今谁主复谁宾，眼底千山万山小。
山英动色如有情，钟秀兹人尚年少。
早图勋业汗青编，千载东吴青未了。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 矗 (chù)：直立，高耸。
- 林杪 (lín miǎo)：树梢。
- 蓉城：指成都，因有“蓉城”之称。
- 横绝：横渡，横越。
- 喧豗 (xuān huī)：喧闹声。
- 昏晓：黄昏和清晨，比喻时间的流逝。
- 崧岳：指嵩山，五岳之一，这里比喻高大。
- 生申：出生。
- 孟鐈 (mèng fū)：人名，字鼎之。
- 归兴杳 (guī xìng yǎo)：归隐的兴致深远。
- 春申：指春申君，战国四公子之一。
- 期不夭：期望不短命，即期望长久。
- 山英：山中的英才，指赵鼎之。
- 汗青编：史书，指留名青史。
- 青未了：青史未完，指功名未尽。
翻译
君山苍翠高耸于林梢之上，万古的蓉城以此为高标。 大江横渡，声音喧闹，浮世纷纭，几度黄昏与清晨。 南崖地势环绕着灵秀之气，崧岳般的气势孕育了赵鼎之。 他的名字叫孟鐈，字鼎之，特号一山，归隐的兴致深远。 春申君当年是富有的公子，与这座山有过不短的约定。 如今谁是主，谁是宾，眼前千山万山都显得渺小。 山中的英才面露喜色，仿佛有情，钟灵毓秀的赵鼎之年少有为。 早些谋划勋业，留名青史，东吴的青史未完，功名未尽。
赏析
这首诗描绘了君山的壮丽景色，通过对比大江的喧嚣与浮世的纷纭，突出了赵鼎之的归隐之志。诗中，“君山苍苍矗林杪”一句，以高耸的山峰象征赵鼎之的高洁品格。后文通过对春申君与赵鼎之的对比，表达了诗人对赵鼎之的赞赏，认为他如山中的英才，年少有为，应早图勋业，留名青史。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对赵鼎之的崇高评价和对其未来的美好期许。
