（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 小龙冈：地名，指墓地所在的小山冈。
- 石表：石碑。
- 蒋院君：指蒋氏，即李尚志的母亲。
- 五品官：古代官职等级，五品属于中等官职。
- 清代爵：指在元代（清代是错误，应为元代）获得的爵位。
- 一封诰：皇帝赐予的诏书，用以封赠。
- 紫鸾文：指诏书上用紫色丝线绣制的图案，象征尊贵。
- 孙征虏：指孙权，三国时期吴国的建立者，曾被封为征虏将军。
- 扬子云：扬雄，西汉时期的文学家、哲学家，擅长作赋。
- 帛焚：指将帛书焚烧，古代祭祀时的一种仪式。
- 大夫：古代官职，此处指李尚志。
- 旧将军：指李尚志曾有的军事职务。
翻译
小龙冈上耸立着一座高大的坟墓，石碑上新刻着蒋院君的名字。 她儿子李尚志获得了五品官职，这是元代赐予的荣耀爵位，皇帝赐予的诏书上绣着紫色的鸾鸟图案。 她的儿子不愧于孙权那样的英雄，作墓志铭也不需要扬雄那样的文采。 回到家乡，完成了帛书的焚烧仪式，一切人事已毕，李尚志依旧是那位旧日的将军。
赏析
这首作品是对李尚志母亲蒋氏墓志铭的题诗，表达了对蒋氏及其儿子李尚志的敬意和赞美。诗中通过提及蒋氏的墓地、李尚志的官职和荣誉，以及对李尚志的比较，展现了蒋氏家族的荣耀和地位。同时，诗中也体现了对传统礼仪的尊重，如帛焚仪式的描述，以及对李尚志将军身份的回顾，增添了诗的历史和文化深度。
