五陵游侠图

· 张昱
白雪肌肤白玉鞍,浑身俊气许人看。 若知稼穑艰难处,肯把黄金铸弹丸?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五陵:指汉代的长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五个皇帝的陵墓,后来泛指贵族聚居之地。
  • 游侠:古代指行侠仗义的人。
  • 白雪肌肤:比喻皮肤洁白如雪。
  • 白玉鞍:比喻马鞍华丽如白玉。
  • 浑身:全身。
  • 俊气:英俊的气质。
  • 许人看:让人看,指不避讳展示自己的风采。
  • 稼穑:指农事,即耕种和收割。
  • 艰难处:困难的地方,指农活的辛苦。
  • :愿意。
  • 黄金铸弹丸:用黄金铸造弹丸,比喻奢侈浪费。

翻译

他有着白雪般洁白的肌肤和白玉般华丽的马鞍, 全身散发着英俊的气质,毫不避讳地让人欣赏。 如果他知道农事的艰辛和不易, 还会愿意用黄金来铸造那些奢侈的弹丸吗?

赏析

这首作品通过描绘一位贵族游侠的形象,讽刺了那些不知民间疾苦、生活奢侈浪费的贵族子弟。诗中“白雪肌肤白玉鞍”形容了游侠的外貌和装备,而“浑身俊气许人看”则进一步展现了他的自信和炫耀。后两句则通过假设,提出了一个尖锐的问题,暗示这些贵族子弟如果了解农活的辛苦,或许就不会那么轻率地挥霍财富了。整首诗语言简练,寓意深刻,反映了作者对社会现实的关注和批判。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文