(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 底事:何事,什么事。
- 大放颠:形容风势猛烈,放肆无羁。
- 为花浑废夜深眠:因为赏花而完全放弃了深夜的睡眠。
- 赏心:愉悦的心情。
- 闰三月:闰年中的三月,这里指美好的时光。
- 老眼应虚春一年:年老的眼睛应该错过了一年的春光。
- 歌舞尽传天上曲:形容歌舞之美,仿佛传自天上。
- 酒中仙:指酒中的快乐,如同仙人一般。
- 东城道:东城的街道。
- 秋千影外圆:秋千的影子之外,月亮显得圆满。
翻译
何事东风如此狂放无羁,因为赏花而完全放弃了深夜的睡眠。 愉悦的心情不在于闰年的三月,年老的眼睛应该错过了一年的春光。 歌舞之美仿佛传自天上,笑谈之间同是酒中的快乐仙人。 归去时更爱东城的街道,月亮在秋千的影子外显得圆满。
赏析
这首作品描绘了清明日杏园独坐时的所感所思。诗中,“底事东风大放颠”以夸张的手法表现了春风的狂放,而“为花浑废夜深眠”则表达了诗人对花的痴迷。后句通过“赏心不有闰三月”与“老眼应虚春一年”的对比,抒发了对时光流逝的感慨。结尾的“归时更爱东城道,月在秋千影外圆”则以景结情,营造出一种宁静而圆满的氛围,表达了诗人对美好时光的珍惜与留恋。