壬寅日长至兀坐不出寄卢敬斋知州

元 · 曹伯启

少年挑闼思冬至，老境飘零怯岁阑。
梅友为谁呈晚节，竹君空自傲清寒。
豪宗足食占云易，闾左无衣祷雪难。
愁绪不妨添一线，醉闻儿女劝加餐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 壬寅：古代干支纪年法中的一个组合，这里指特定的年份。
• 长至：指冬至，是一年中白昼最短的一天，之后白昼逐渐变长。
• 兀坐：独自坐着。
• 卢敬斋：人名，可能是诗人的朋友或同僚。
• 挑闼：挑动门闩，这里指准备出门。
• 老境：老年时期。
• 飘零：漂泊不定。
• 岁阑：年末。
• 梅友：指梅花，因其耐寒，常被比喻为有节操的人。
• 竹君：指竹子，因其坚韧，常被比喻为有气节的人。
• 豪宗：有权势的家族。
• 足食：粮食充足。
• 占云：古代通过观察云象来预测天气或吉凶的习俗。
• 闾左：古代贫民居住的地区。
• 无衣：指贫穷无衣。
• 祷雪：祈求下雪，希望雪能带来丰收。
• 愁绪：忧愁的情绪。
• 添一线：古代冬至后，妇女会为家中长辈添线，寓意长寿。
• 醉闻：醉酒时听到。
• 儿女：这里指儿女的关心。
• 加餐：多吃一些，表示关心和祝福。

翻译

在壬寅年的冬至日，我独自坐着没有出门，写信给卢敬斋知州。

年轻时，每到冬至总是兴致勃勃地准备出门，而如今老去，却感到岁末的漂泊与不安。梅花似乎在为谁坚守着晚年的节操，而竹子则自傲地面对着清冷的寒风。有权势的家族容易预测到充足的粮食，而贫民区的人们却难以祈求到雪，希望它能带来丰收。我心中的忧愁不妨随着冬至后添线这一习俗而增加，醉酒后听到儿女们劝我多吃一些，感受到他们的关心。

赏析

这首作品通过对比年轻与老年的心境，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活变迁的无奈。诗中运用梅花和竹子作为象征，分别代表了坚守节操和傲然面对困境的精神。同时，通过对“豪宗”与“闾左”的对比，揭示了社会的不公与贫富差距。最后，诗人以冬至添线和儿女的关心作为结尾，寄托了对家庭温暖的向往和对生活的希望。