题拱北楼

元 · 曹伯启

相君素有平南策，吴会新成拱北楼。
鼓角壮怀藩镇肃，轩窗豁眼海天秋。
岁时玉帛修臣节，政事金汤写帝忧。
民物熙熙无异议，戎葵倾日水东流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 相君：指宰相。
• 平南策：平定南方的策略。
• 吴会：指吴地，即今江苏一带。
• 拱北楼：楼名，此处可能指新建的楼阁。
• 鼓角：古代军中用以报时、警众或发号施令的鼓声和号角声。
• 藩镇：指地方上的军事和行政区域。
• 轩窗：窗户。
• 豁眼：开阔视野。
• 玉帛：古代用于祭祀的玉器和丝织品，此处指用于朝贡的礼物。
• 修臣节：指臣子尽忠职守。
• 金汤：坚固的城池，比喻国家的安全稳固。
• 帝忧：皇帝的忧虑。
• 民物：人民和物资。
• 熙熙：和谐繁荣的样子。
• 戎葵：一种植物，此处可能用作比喻。
• 倾日：向日葵向着太阳，比喻忠诚。
• 水东流：比喻事物自然而然地发展。

翻译

宰相素来有平定南方的策略，吴地新建成了拱北楼。 鼓声和号角声壮怀激烈，彰显了地方的肃穆；窗户开阔，让人一眼望尽海天秋色。 每年按时进贡玉帛，展现了臣子的忠诚；政事如金汤般坚固，消除了皇帝的忧虑。 人民和物资和谐繁荣，没有异议；戎葵向着太阳，如同水向东流一样自然。

赏析

这首作品描绘了宰相治理南方后的繁荣景象，通过“拱北楼”、“鼓角”、“轩窗”等意象展现了地方的安宁与壮阔。诗中“玉帛修臣节”、“金汤写帝忧”强调了臣子的忠诚与国家的稳固。结尾的“民物熙熙”、“戎葵倾日水东流”则表达了社会和谐与自然发展的美好愿景。整首诗语言凝练，意境深远，展现了元代诗歌的特色。