静观阁早兴寄怀善之先生

君官近九列,我画将二米。 不虚五年别,胜进各如此。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九列:古代官职等级,指高级官职。
  • 二米:指绘画技艺,可能源自“米芾”和“米友仁”,两位著名的宋代画家。
  • 不虚:不枉,没有白费。
  • 五年别:分别五年。
  • 胜进:进步,提升。

翻译

你担任着接近最高级别的官职,而我则在绘画上追求二米的境界。 五年的分别并非徒劳,我们各自都有了显著的进步。

赏析

这首诗表达了诗人高克恭对友人善之先生的思念与赞美。诗中,“君官近九列”一句,既显示了友人的官职显赫,也暗含了对友人才华与努力的认可。“我画将二米”则表明了诗人自己在绘画艺术上的追求与成就。通过对比两人的成就,诗人表达了对友人进步的喜悦以及对自己艺术追求的自豪。整首诗简洁而富有深意,展现了诗人对友情的珍视和对艺术的热爱。

高克恭

高克恭

元大同人,居燕京,其先西域人,字彦敬,号房山。由京师贡补工部令史,选充行台掾,擢山东西道按察司经历。历河南道提刑按察司判官,锄治强梗,侪类慑服。官至刑部尚书。善画墨竹,造诣精绝。 ► 29篇诗文