仲容摘阮图

林中长忆仲容贤,水底龙吟阮上弦。 弹破白云飞不去,化为盘石已千年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仲容:指阮咸,字仲容,西晋陈留尉氏(今属河南)人,“竹林七贤”之一,精通音律,善弹琵琶。
  • 摘阮:弹奏阮咸,一种古代的弹拨乐器。
  • 阮上弦:指阮咸的弦。
  • 盘石:即磐石,巨大的石头。

翻译

在林中,我常常怀念仲容的贤德, 水底龙吟,仿佛阮咸的弦音。 弹奏出的音符穿透白云,却飞不走, 它们化作巨大的石头,已经存在了千年。

赏析

这首作品通过描绘林中对仲容的怀念,以及水底龙吟与阮咸弦音的联想,表达了作者对古代贤人及其音乐才华的深深敬仰。诗中“弹破白云飞不去”一句,既展现了音乐的穿透力,又暗喻了仲容的音乐与精神如同白云般高远却永恒。最后“化为盘石已千年”则进一步强调了这种精神的永恒不朽。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了作者对古代文化的深厚情感与崇高敬意。

张天英

元温州永嘉人,字羲上,一字楠渠,号石渠居士。酷志读书,穿贯经史。征为国子助教。性刚严,不好趋谒,再调不就。工诗,尤善古乐府。有《石渠居士集》。 ► 64篇诗文