次韵周山长见寄

· 陈镒
久客松州生有涯,青山无价尽堪赊。 苦吟只为酬诗债,薄俸多应付酒家。 十载风尘双短屐,半生江海一浮槎。 如今老去宜谋隐,静阅丹书忆少霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 山长:古代对书院讲学者的敬称。
  • 松州:地名,今四川省松潘县。
  • :赊账,此处意为“借用”或“享受”。
  • 苦吟:刻苦作诗。
  • 诗债:指应人之求未及酬答诗作而欠下的债。
  • 薄俸:微薄的俸禄。
  • 风尘:比喻旅途的艰辛劳累。
  • 短屐:短小的木屐,指行走。
  • 浮槎:木筏,比喻漂泊不定的生活。
  • 丹书:道家修炼的书籍。
  • 少霞:指年轻时的美好时光。

翻译

长久居住在松州,生命有限,但青山却是无价之宝,尽可随意享受。 刻苦作诗,只为偿还诗债,微薄的俸禄大多用来支付酒家的账单。 十年间,风尘仆仆,穿着短小的木屐行走,半生漂泊在江海之间,如同一叶浮槎。 如今老了,应该考虑隐居,静静地阅读道家的修炼书籍,回忆年轻时的美好时光。

赏析

这首诗表达了诗人陈镒对长期客居他乡的感慨和对隐居生活的向往。诗中,“青山无价尽堪赊”一句,既展现了诗人对自然美景的珍视,也隐含了对现实生活的超脱。通过“苦吟只为酬诗债”和“薄俸多应付酒家”的对比,诗人表达了自己对诗歌创作的热爱与对物质生活的淡泊。末句“静阅丹书忆少霞”则透露出诗人对隐逸生活的渴望和对青春岁月的怀念,整首诗情感深沉,意境悠远。

陈镒

陈镒

元处州丽水人,字伯铢。尝官松阳教授。后筑室午溪上,榜曰菉猗,因以午溪为集名。工诗。 ► 461篇诗文