（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 风尘：指旅途的艰辛劳累。
- 十载：十年。
- 飘零：流浪在外，没有固定的居所。
- 湖海：指广阔的水域，也比喻江湖。
- 漫浪：随意流浪，没有固定的方向。
- 奉亲：侍奉父母。
- 辞薄宦：辞去低微的官职。
- 归计：归乡的打算。
- 勤耕：辛勤地耕作。
- 天机：天意，自然的规律。
- 衮衮：形容时间流逝得快。
- 青春：年轻时期。
- 世事：世间的事情。
- 纭纭：形容纷乱复杂。
- 白发生：指年纪渐老，头发变白。
- 理渔艇：整理渔船，准备捕鱼。
- 绿波：绿色的水波。
- 烟雨：蒙蒙细雨。
- 鸥盟：与鸥鸟为盟，比喻隐居生活。
翻译
十年来我们一同在尘世中漂泊，江湖上只留下了我们随意流浪的名声。你为了侍奉父母而辞去了低微的官职，我则因为想要归乡而开始辛勤耕作。时间如流水般匆匆流逝，青春不再，世间的事情纷繁复杂，让人头发都变白了。最好是在溪边整理好渔船，与绿波烟雨中的鸥鸟结为盟友，享受隐居的生活。
赏析
这首作品表达了诗人对过去十年漂泊生活的回忆，以及对归隐田园生活的向往。诗中，“风尘十载共飘零”描绘了诗人与友人共同经历的艰辛岁月，“湖海空留漫浪名”则流露出对江湖生活的无奈与留恋。后两句通过对友人辞官奉亲和诗人自己归耕的对比，展现了两人不同的人生选择。最后，诗人以“理渔艇”、“结鸥盟”的意象，表达了对隐居生活的深切向往，体现了诗人对自然与宁静生活的渴望。
