九友斋十歌
汝今行年已半百，红颜欲皴鬓强白。人间治否岂系汝，胡不归来长局蹐。
祗园山水天与开，酉馆图书世希识。苍松翠竹月何限，酒美茶香春斗碧。
行间字字挟风霜，句里声声戛金石。莫言七尺世长物，借汝暂作千秋宅。
岂惟千秋借七尺，九友凭谁吐颜色。只今为汝进一言，微吟浅斟缩脚眠，归兮且夺天公权。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 皴（cūn）：皮肤因受冻或受风吹而干裂。
- 局蹐（jú jí）：形容小心谨慎，亦形容因恐惧而发抖的样子。
- 祗园（zhī yuán）：佛教圣地，这里指清净的修行之地。
- 酉馆（yǒu guǎn）：指藏书楼，图书馆。
- 戛（jiá）：敲击。
- 长物（zhǎng wù）：多余的东西。
翻译
你如今已年近半百，红润的容颜开始干裂，鬓发也显露出苍白。人间的荣辱兴衰与你何干，为何不归来，安心地居住在这狭小的空间。
祗园的山水自然美景，酉馆中珍稀的图书世人难以辨识。苍松翠竹间，月光无限美好，美酒与香茶在春光中更显碧绿。
书中的字字句句都带着风霜之气，诗句中的声音如同敲击金石般清脆。不要说七尺之躯是世间多余之物，借给你作为千秋的居所。
岂止是借你七尺之地，九友还需你来展现他们的风采。现在为你进一言，微吟浅酌，缩脚而眠，归来吧，且夺取天公的权力。
赏析
这首作品表达了诗人对友人年岁已高，应放下世俗纷扰，回归自然与书香之中的劝慰。诗中通过描绘祗园的山水、酉馆的图书，以及苍松翠竹、美酒香茶等意象，营造出一个静谧而充满文化气息的环境，劝导友人放下世俗的束缚，享受生活的美好。诗的最后，诗人以“微吟浅斟缩脚眠，归兮且夺天公权”作结，寓意友人应回归自然，享受生活，甚至可以超越天命，掌握自己的命运。整首诗语言优美，意境深远，充满了对友人的深情关怀和对生活的热爱。
