寿许鉴垣七十

葛巾野服俨仪容,知是旌阳第几宗。 家有紫芝供白鹿,身随玄鹤憩青松。 时名日满山中酒,世事云閒海上峰。 八百五陵诸弟子,谁驱鸡犬一相从。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 葛巾野服:指用葛布制成的头巾和衣服,形容穿着朴素。
  • 俨仪容:庄重的容貌。
  • 旌阳:地名,此处可能指许鉴垣的家族或宗派。
  • 紫芝:传说中的仙草,象征长寿。
  • 白鹿:传说中的神兽,常与仙人相伴。
  • 玄鹤:黑色的鹤,在中国文化中象征长寿和吉祥。
  • :休息。
  • 时名:当时的名声或声誉。
  • 世事云閒:世事如云,形容世事变幻无常。
  • 八百五陵:泛指许多弟子或追随者。
  • 鸡犬:指普通的家禽家畜,这里比喻普通的生活。

翻译

头戴葛巾,身穿野服,仪容庄重,你是旌阳的哪一宗传人呢? 家中有着紫芝供奉白鹿,身体随着玄鹤在青松下休息。 你的名声如山中的美酒日益醇厚,世事如海上的云峰变幻莫测。 众多的弟子们,谁愿意驱赶鸡犬,与你一同追随这超凡脱俗的生活呢?

赏析

这首作品描绘了一位隐士的形象,通过葛巾野服、紫芝白鹿、玄鹤青松等意象,展现了其超脱尘世、追求仙境的生活态度。诗中“时名日满山中酒”一句,既表达了对隐士高尚品德的赞誉,也暗含了对世俗名利的淡漠。结尾的提问,更是对追随者的一种期待,希望有人能理解并跟随这种超凡的生活方式。整首诗语言优美,意境深远,表达了对隐逸生活的向往和对世俗的超越。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文