沈启南春山欲雨图歌

明 · 王世贞

千山坐失千巃嵷，似是帝遣云君封。
巫鬟不辨青婀■，华掌难扑金芙蓉。
已应羲驭走骄日，或有雷门呼蛰龙。
天阊元气漏不断，倏忽絪缊二仪满。
远看陇树春欲无，近即庭花暝差缓。
村村麦苗俱望幸，川川鱼子希休浣。
欲雨不雨春山姿，欲吐未吐胸之奇。
指端已觉气出没，眼底尚郁天淋漓。
丹青洗尽太素显，彷佛乾坤垂辟时。
谁为展助虚堂色，恍有蛟螭蟠四壁。
摩挲纸素若未乾，矫首长空俄泼墨。
野夫抱膝一沈吟，襄阳耕云云正深。
亦知大旱为霖在，终是南山隐雾心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 巃嵷 (lóng sǒng)：山势高耸的样子。
• 云君：指云神。
• 巫鬟 (wū huán)：巫山神女的鬟髻，这里指巫山。
• 婀■ (ē)：婀娜，形容姿态柔美。
• 华掌：指华山的掌形地貌。
• 金芙蓉：金色的芙蓉，这里形容山峰。
• 羲驭：羲和驾驭日车，指太阳。
• 雷门：传说中雷神居住的地方。
• 蛰龙：冬眠的龙。
• 天阊 (tiān chāng)：天门。
• 絪缊 (yīn yūn)：天地间的元气。
• 二仪：指天地。
• 暝差缓：天色渐渐昏暗。
• 望幸：希望得到恩泽。
• 休浣：休息洗涤，这里指停止洗涤。
• 太素：原始的混沌状态。
• 乾坤垂辟：天地开辟之初。
• 虚堂：空旷的厅堂。
• 纸素：指画纸。
• 矫首：抬头。
• 泼墨：形容画法豪放，也比喻天空乌云密布。
• 野夫：诗人自称。
• 沈吟：深思。
• 襄阳耕云：指隐居生活。
• 为霖：指下雨。
• 南山隐雾：指南山被雾气笼罩，也指隐居。

翻译

千山静立，失去了往日的高耸，仿佛是天帝派遣云神来封锁。巫山的神女鬟髻已无法辨认其婀娜，华山的掌形地貌也难以捕捉到金色的芙蓉。太阳似乎被羲和驾驭着逃走，或许雷神在呼唤冬眠的龙。天门中的元气泄露不断，忽然间天地间充满了混沌的元气。远处看去，陇树上的春天似乎要消失了，近处的庭院花朵也渐渐昏暗。村村麦苗都希望得到恩泽，河流中的鱼儿也期待停止洗涤。春山的姿态似乎要下雨，胸中的奇思妙想即将吐露。指尖已感觉到气息的出没，眼底还郁积着天空的淋漓。丹青洗尽，太素显现，仿佛天地开辟之初。谁能为这空旷的厅堂增添色彩，恍惚间有蛟螭盘绕四壁。摩挲着画纸，仿佛还未干，抬头望向长空，乌云密布。我这野夫抱膝深思，襄阳的隐居生活云雾正深。我知道大旱之后必有甘霖，但终究是南山隐居的心意。

赏析

这首作品以春山欲雨为背景，通过丰富的意象和生动的语言，描绘了山雨欲来的景象。诗中运用了大量的自然元素和神话传说，如云神、巫山、华山、羲和、雷神等，构建了一个神秘而又壮观的自然世界。诗人通过对自然景象的细腻观察和深刻感悟，表达了对自然变化的敬畏和对隐居生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高超的艺术表现力和深厚的文化底蕴。