吊徐郎新墓是仙师留发处
郁郁徐垄柏,盘盘若车轮。
新冢埋旧棺,旧鬼作新人。
伊昔盛年子,薄命多苦辛。
结愤向黄泉,千载永不晨。
何意灵仙顾,嘘枯起沈沦。
虽靡萧史谐,不共韩凭伦。
留魄侑纯心,逍遥于八垠。
匪直夫妇纲,再回父子仁。
过者无愚哲,畴不羞芷蘋。
嗟嗟一发微,其系乃千钧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 郁郁:形容树木茂盛。
- 盘盘:形容弯曲回旋的样子。
- 车轮:比喻柏树的枝干盘曲如车轮。
- 新冢:新坟。
- 旧鬼:指旧坟中的死者。
- 嘘枯:使枯木复苏,比喻使死者复生。
- 沈沦:沉沦,指死亡。
- 萧史:传说中的人物,与弄玉结为夫妻,后双双成仙。
- 韩凭:传说中的人物,与妻子何氏相爱,后因误会而死,化为相思树。
- 侑:陪伴。
- 纯心:纯洁的心灵。
- 八垠:八方边远之地,指天下。
- 夫妇纲:指夫妇之间的伦理关系。
- 父子仁:指父子之间的仁爱关系。
- 芷蘋:两种香草,比喻美好的事物。
- 嗟嗟:叹词,表示感叹。
- 一发微:比喻极其微小的事物。
- 千钧:形容极重,比喻重大的关系或影响。
翻译
郁郁葱葱的柏树,枝干盘曲如车轮。 新坟埋葬着旧棺,旧坟中的鬼魂成了新人。 他曾是盛年的才子,命运却多苦辛。 满怀怨愤走向黄泉,千载难逢的黎明不再来临。 不料灵仙眷顾,使枯木复苏,起死回生。 虽然没有萧史那样的和谐,也不像韩凭那样悲剧。 留下魂魄陪伴纯洁的心灵,逍遥于天下。 不仅夫妇之间伦理重振,父子之间的仁爱也再次回归。 无论是愚者还是智者,谁不羞愧于美好的事物。 哎,极其微小的一发,其关系却重如千钧。
赏析
这首作品通过描绘徐郎新墓的景象,表达了对徐郎命运的同情和对灵仙眷顾的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“郁郁徐垄柏”、“盘盘若车轮”等,形象生动地描绘了墓地的景象。同时,通过对徐郎命运的叙述和对灵仙眷顾的想象,展现了生命的无常和神秘。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对生命和命运的深刻思考。