西湖十咏南高峰

明 · 王渐逵

幽罄数声空径静，乱峰围处曲廊盘。
醉来独拥蒲团睡，一枕涛风万壑寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽罄：指寺庙中幽静的钟声。
• 空径：空旷的小路。
• 曲廊：曲折的走廊。
• 蒲团：用蒲草编织的圆形坐垫，常用于打坐或休息。
• 涛风：波涛汹涌的风。
• 万壑：形容山谷众多，壑即山谷。

翻译

寺庙中幽静的钟声在空旷的小路上回荡，显得四周更加宁静。我身处乱峰环绕之中，曲折的走廊蜿蜒其间。醉意袭来，我独自拥着蒲团入睡，耳边是波涛汹涌的风声，仿佛置身于寒冷的万壑之中。

赏析

这首作品描绘了诗人在南高峰上的所见所感。通过“幽罄数声”和“空径静”的对比，突出了山中的静谧与超脱。后两句则通过“醉来独拥蒲团睡”和“一枕涛风万壑寒”的描写，展现了诗人醉后的心境和对自然的深刻感受。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对尘世的超然态度。