暴雨涨街柬伦樾溪二首

·
夜雨淋浪晓不收,出门溪涧逐波流。 呼童几候重萝径,应有山阴访戴舟。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淋浪:形容雨声大而连续。
  • 萝径:被藤萝覆盖的小路。
  • 山阴访戴舟:典故,指晋代王徽之(字子猷)雪夜乘舟访戴逵(字安道),至门不入而返,人问其故,答曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”此句意指希望有人来访。

翻译

夜间的雨声大而连续,直到早晨也没有停歇,出门时看到溪涧的水随着波浪流动。 我呼唤仆人,等待在覆盖着藤萝的小路上,应该会有像山阴访戴那样的客人乘舟来访。

赏析

这首作品描绘了暴雨过后的景象,通过“夜雨淋浪”和“出门溪涧逐波流”生动地表现了雨势之大和溪水的湍急。后两句则借用“山阴访戴舟”的典故,表达了诗人期待友人来访的心情,展现了诗人闲适恬淡的生活态度和对友情的珍视。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文