下缥渺峰由西湖历东湖抵资庆诸寺

傲睨穷四周,轻风信余屧。 既谢上岭危,颇忻下山捷。 澄湖夹双瞳,乔松振千鬣。 稍深疑无地,忽转长天接。 古刹藏白云,疏林出红叶。 估客喧归步,渔舟满收夹。 饭候寻寺钟,菌香吐僧榼。 斟酌声闻酒,颠倒居士祫。 冥醉时一醒,空青忽交睫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥渺峰:山峰名,可能指山峰高耸入云,若隐若现。
  • 傲睨:傲慢地斜视,形容态度高傲。
  • 穷四周:四周都看遍。
  • 轻风信余屧:轻风伴随着我的脚步。
  • 上岭危:上山的路危险。
  • 忻下山捷:高兴下山快捷。
  • 澄湖:清澈的湖水。
  • 乔松:高大的松树。
  • 振千鬣:形容松树枝叶茂盛,如同马鬃般飘扬。
  • 稍深:稍微深入。
  • 忽转长天接:忽然间天空与湖面相接,形容景色开阔。
  • 古刹:古老的寺庙。
  • 估客:商人。
  • 喧归步:喧闹地归家。
  • 渔舟满收夹:渔船满载而归。
  • 饭候寻寺钟:等待吃饭时寻找寺庙的钟声。
  • 菌香吐僧榼:菌类的香味从僧人的食盒中散发出来。
  • 斟酌声闻酒:斟酒品尝,声音传得很远。
  • 颠倒居士祫:居士的衣裳颠倒穿着,形容随意不羁。
  • 冥醉时一醒:在沉醉中偶尔清醒。
  • 空青忽交睫:天空的青色忽然映入眼帘。

翻译

我傲慢地环视四周,轻风伴随着我的脚步。虽然避开了上山时的危险,但我更高兴下山的快捷。清澈的湖水映入眼帘,高大的松树枝叶茂盛。稍微深入,我怀疑前方无路,忽然间天空与湖面相接,景色开阔。古老的寺庙隐藏在白云之中,疏落的树林间露出红叶。商人们喧闹地归家,渔船满载而归。等待吃饭时寻找寺庙的钟声,菌类的香味从僧人的食盒中散发出来。斟酒品尝,声音传得很远,居士的衣裳颠倒穿着,形容随意不羁。在沉醉中偶尔清醒,天空的青色忽然映入眼帘。

赏析

这首作品描绘了作者从缥渺峰下山,经过湖泊、松林,到达古刹的旅途所见所感。诗中运用了丰富的自然意象,如“澄湖”、“乔松”、“白云”、“红叶”,构建了一幅宁静而壮丽的山水画卷。通过对比上山与下山的感受,表达了作者对自然美景的欣赏和对旅途的愉悦心情。诗末的“冥醉时一醒,空青忽交睫”则巧妙地以天空的青色作为结尾,留下无限遐想。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文