和苏长公妙高台韵
佛印老秃翁，片言拄苏子。
禅床咫尺间，忽掷千万里。
不解弦中调，如风过牛耳。
却望妙高台，嵯峨插天起。
俊雕摩空没，波平四如砥。
意气稍得舒，归来对隐几。
卷我广长舌，避汝坚利齿。
初若锥遇锤，契则针投水。
欲识苏子谁，长爪梵志是。
不向无智生，宁向有智死。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 佛印：指佛教中的印记，这里指佛教的教义或智慧。
- 老秃翁：指年老的和尚，这里指佛印。
- 拄：支撑，这里指启发或引导。
- 苏子：指苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋文学家、书画家。
- 禅床：指禅宗的修行场所或坐禅的地方。
- 咫尺：形容距离很近。
- 不解：不理解。
- 弦中调：指琴弦上的音乐，这里比喻深奥的道理或禅意。
- 风过牛耳：比喻听而不闻，不理解。
- 妙高台：地名，位于江苏省南京市，传说中苏轼与佛印禅师曾在此论道。
- 嵯峨：形容山势高峻。
- 摩空：指飞翔至高空。
- 砥：磨刀石，这里形容水面平静如磨刀石。
- 隐几：指倚靠在几案上，休息或沉思。
- 广长舌：比喻能言善辩。
- 坚利齿：比喻锋利的言辞或智慧。
- 锥遇锤：比喻力量悬殊的对抗。
- 针投水：比喻事物融合无间。
- 苏子谁：指苏轼是谁。
- 长爪梵志：指佛教中的高僧，这里比喻苏轼。
- 无智：指没有智慧的人。
- 有智：指有智慧的人。
翻译
佛印这位老和尚，用简短的话语启发了苏轼。在禅床的近旁，却仿佛抛掷到了千里之外。不理解那弦中的深奥音乐，就像风从牛耳边吹过，听而不闻。回头望向妙高台，它高耸入云，山势险峻。雄鹰在空中翱翔，直至消失不见，水面平静如磨刀石。心情稍微得以舒缓，回来后倚靠在几案上。我收起了我的能言善辩，避开了你那锋利的智慧。起初像是锥子遇到锤子，力量悬殊；后来却像是针投入水中，融合无间。想要知道苏轼是谁，他就是那位长爪梵志。宁愿在没有智慧的人中生活，也不愿在有智慧的人中死去。
赏析
这首诗通过描绘苏轼与佛印禅师在妙高台的对话，展现了禅宗的深奥与苏轼的智慧。诗中运用了许多生动的比喻，如“风过牛耳”形容不理解，“锥遇锤”与“针投水”对比了对抗与融合的不同状态。最后两句表达了诗人对智慧与生命的深刻思考，体现了对苏轼的极高评价和对禅宗智慧的向往。
