九日同王慎斋馆丈游泛
客里重阳至，尊前旧侣同。
回波侵岸柳，晚照映江枫。
荡桨随鸥鹭，飞帆接雁鸿。
十年一把臂，竟日两回瞳。
离合论心外，浮沉笑口中。
何人堪倒屣，而我自书空。
流水知音在，阳春和句工。
风云思宦达，辙迹叹途穷。
老惜悲秋态，怀深报国衷。
壮心徒耿耿，短发已蒙蒙。
绿蚁澄秋色，黄花艳晚丛。
巾疑元亮日，帽想孟嘉风。
去矣怜王粲，行边别孔融。
礼甘衰力就，情喜故交通。
兰泽过渔父，萸囊繫汉童。
骚人怜蓟北，游子指江东。
湖海凭看剑，乾坤任转蓬。
豪吟矜杜甫，洒泪陋齐公。
雾晓筵初接，宵长曲未终。
何能穷别绪，且自息微躬。
后会知仍健，当筵气正雄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九日：指重阳节，农历九月初九。
- 尊前：指在酒杯前，即饮酒时。
- 回波：水波回旋的样子。
- 晚照：夕阳的余晖。
- 江枫：江边的枫树。
- 荡桨：划桨，指划船。
- 鸥鹭：鸥鸟和鹭鸟，常用来象征自由或隐逸的生活。
- 飞帆：扬帆，指船帆因风而起。
- 雁鸿：雁和鸿，常用来比喻远行的人或书信。
- 把臂：握手，表示亲密。
- 竟日：整天。
- 浮沉：比喻人生的起伏不定。
- 倒屣：急忙迎客，以致倒穿了鞋，形容热情待客。
- 书空：在空中写字，形容思绪纷乱或无聊。
- 阳春：温暖的春天，这里指美好的诗句。
- 宦达：官运亨通。
- 辙迹：车轮痕迹，比喻经历。
- 蒙蒙：模糊不清的样子。
- 绿蚁：指新酿的酒，因酒面浮有绿色泡沫，故称。
- 黄花：菊花，重阳节时常赏菊花。
- 元亮：陶渊明，字元亮，东晋诗人，以隐居田园著称。
- 孟嘉：东晋时期的名士，以风流倜傥著称。
- 王粲：东汉末年文学家，曾流寓荆州，依附刘表，但未被重用。
- 孔融：东汉末年文学家，以才学闻名，后因触怒曹操被杀。
- 兰泽：兰花的香气。
- 萸囊：装有茱萸的袋子，重阳节习俗之一。
- 汉童：汉代的儿童。
- 骚人：诗人。
- 蓟北：地名，今河北省北部。
- 江东：长江下游以东地区，今江苏省南部等地。
- 看剑：观赏剑，比喻怀有壮志。
- 乾坤：天地。
- 转蓬：随风转动的蓬草，比喻漂泊不定。
- 杜甫：唐代著名诗人，以豪放派著称。
- 齐公：指齐国的公族，这里可能指齐桓公，春秋五霸之一。
- 宵长：长夜。
- 曲未终：比喻事情未完。
- 微躬：谦辞，指自己。
- 后会：再次相会。
- 当筵：在宴席上。
翻译
重阳节到了，我在客中，与旧日的朋友一同饮酒。水波回旋，岸边的柳树随风摇曳，夕阳的余晖映照在江边的枫树上。我们划着船，随着鸥鹭一起游荡，船帆因风而起，仿佛与雁鸿一同飞翔。十年间我们偶尔握手相聚，整日里我们的目光交汇。在谈论心事之余，我们笑着面对人生的起伏。谁能像倒屣迎客那样热情，而我却只能在空中写字，表达我纷乱的思绪。流水知道知音的存在，美好的诗句如同温暖的春天。我们思考着官运亨通，却感叹经历的艰辛。年老的我珍惜这悲秋的情怀，深怀报国之心。壮志仍在，但我的头发已经模糊不清。新酿的酒映出秋色，菊花在晚霞中显得格外艳丽。我戴着帽子，仿佛回到了陶渊明和孟嘉的时代。我即将离去，可怜王粲的遭遇，与孔融告别。我甘愿因年老力衰而退让，心情却因与故友重逢而欢喜。兰花的香气中，我遇到了渔父，茱萸的袋子系在汉代儿童的腰间。诗人怜悯蓟北的荒凉，游子指向江东的方向。在湖海之间，我们观赏剑舞，天地间任由我们漂泊。我们豪放地吟咏，自愧不如杜甫，却嘲笑齐桓公的浅薄。清晨的宴席刚刚开始，长夜中的曲子还未结束。怎能穷尽离别的情绪，只能暂时休息自己。再次相会时，希望我们依然健壮，宴席上的气氛正旺盛。
赏析
这首作品描绘了重阳节与旧友相聚的情景，通过对自然景物的细腻描绘和对友情的深情表达，展现了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，如“回波侵岸柳”、“晚照映江枫”等，生动地勾勒出一幅秋日江景图。同时，诗人的情感也随着景物的变化而起伏，从对友情的珍惜到对人生浮沉的感慨，再到对报国之志的坚持，情感层次丰富，展现了诗人深沉的内心世界。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对友情和人生的深刻感悟。
