辛巳书事四首

·
内侍传宣总插貂,虎贲丝络递乘轺。 尔曹肉食终无赖,天下军输半已凋。 朔雪炎风归紫极,铜驼金马郁青霄。 万年历服超三五,努力夔龙翊帝尧。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 辛巳:古代干支纪年法中的一个年份。
  • 内侍:宫中的侍从,通常指宦官。
  • 插貂:指宦官帽子上插有貂尾,是宦官的标志。
  • 虎贲:古代宫廷卫士的称号。
  • 丝络:指用丝线编织的装饰品,这里指装饰华丽的马车。
  • 乘轺:古代的一种轻便马车。
  • 肉食:指享受俸禄的官员。
  • 无赖:无所作为,无能。
  • 军输:指军队的供给。
  • :衰败,减少。
  • 朔雪炎风:分别指北方的雪和南方的风,比喻国家的边疆。
  • 紫极:指皇帝的居所。
  • 铜驼金马:指宫廷中的装饰物,象征皇权的威严。
  • 郁青霄:高耸入云,形容宫殿的雄伟。
  • 万年历服:指长久的服务于皇室。
  • 超三五:超越常人,指有卓越的才能和贡献。
  • 夔龙:古代传说中的神兽,这里比喻贤臣。
  • :辅佐。
  • 帝尧:古代传说中的圣明君主。

翻译

宫中的宦官们个个头戴插有貂尾的帽子,虎贲卫士们驾驶着装饰华丽的马车穿梭。你们这些享受俸禄的官员终究无所作为,天下的军需供给已经减少了一半。北方的雪和南方的风都归于皇帝的居所,宫廷中的铜驼金马高耸入云。我愿长久地服务于皇室,超越常人,努力成为辅佐帝尧的贤臣。

赏析

这首诗描绘了明代宫廷的景象,通过对内侍、虎贲的描写,展现了宫廷的繁华与威严。同时,诗人对那些无所作为的官员表示了不满,认为他们未能尽到应有的责任。诗中“朔雪炎风归紫极”一句,既表现了皇帝的权威,也隐喻了国家的边疆安定。最后,诗人表达了自己愿意长久服务于皇室,并成为辅佐君主的贤臣的愿望,体现了其忠诚与抱负。

王宠

明苏州府吴县人,字履仁,后字履吉,号雅宜山人。为蔡羽先生门生,居洞庭三年,既而在石湖之滨读书二十年。由诸生贡入国子监。工书画,行书疏秀出尘,妙得晋法。于书无所不窥。诗刻尚风骨。有《雅宜山人集》。 ► 126篇诗文