白马篇
白马西北驰,矫若云中电。
胡锦作障泥,络头珊瑚钿。
片片汗桃花,喷嘶赤琼霰。
捐身出大漠,雄才为君见。
祁连春如赭,白日苍黄变。
所至自无坚,腾骁必居先。
横悬单于首,驰奏未央殿。
改从中黄服,遂压天闲选。
苜蓿春正饶,力疲不成咽。
遗像在凌烟,英风飒然变。
亮无百年物,得施躯不贱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 矫若:矫健如同。
- 障泥:马鞍下的垫子,用来遮挡泥土。
- 络头:马笼头。
- 珊瑚钿:用珊瑚装饰的马笼头。
- 赤琼霰:红色的宝石般的细小颗粒。
- 捐身:献身。
- 大漠:广阔的沙漠。
- 祁连:祁连山,位于中国西北部。
- 赭:红褐色。
- 腾骁:腾跃勇猛。
- 单于:古代匈奴的君主。
- 未央殿:汉代皇宫中的一座宫殿。
- 中黄服:黄色的官服,指被封赏。
- 天闲:指皇家马厩。
- 苜蓿:一种牧草。
- 凌烟:凌烟阁,古代用来纪念功臣的地方。
- 亮无:确实没有。
翻译
白马向西北奔驰,矫健如同云中的闪电。 马鞍下垫着华丽的锦缎,马笼头装饰着珊瑚。 马身上汗水如桃花般片片落下,喷吐的气息如同红色的宝石颗粒。 它献身于广阔的沙漠,展现出雄壮的才华。 祁连山的春天呈现出红褐色,白日间天空苍黄变幻。 所到之处无不坚固,腾跃勇猛必定领先。 横挂着匈奴君主的首级,奔驰回未央殿报捷。 改穿黄色的官服,于是被选入皇家马厩。 春天的苜蓿茂盛,但马已疲惫,无法吞咽。 遗像悬挂在凌烟阁,英勇的风采飒然改变。 确实没有永恒的事物,能够施展的身躯也不平凡。
赏析
这首作品描绘了一匹英勇的白马,它矫健奔驰,装饰华丽,展现出非凡的才华和勇气。诗中通过“矫若云中电”、“络头珊瑚钿”等生动描绘,展现了白马的英姿。后文通过“捐身出大漠”、“横悬单于首”等情节,体现了白马的英勇和忠诚。最后,通过“遗像在凌烟”等句,表达了英雄虽逝,但英名永存的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对英雄的赞美和敬仰。